منتدى طلبة جامعة خنشلة -جامعة عباس لغرور

منتدى مفتوح لجميع الطلاب والأساتذة . بحوث و دروس .كل ما يحتاجه الطلبة عامة ، و طلبة جامعة خنشلة خاصة منتدى الطلبة الجزائريين و العرب
 
الرئيسيةاليوميةس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول
آخر المواضيع
الموضوع
تاريخ إرسال المشاركة
بواسطة
مكتبـــــــــة مذكــــــــرات تخـــــــرج مواضيــــع قانونيــــة
قالوا عن جامعة المدينة العالمية
آخر أخبار الإضراب في الجامعة
صابلي بالشكولا
عمادة الدراسات العليا
خطاب تعريفي بجامعة المدينة العالمية
كلية العلوم الإسلامية
مجلةجامعةالمدينةالعالميةالمحكمة
مركز اللغات
كلية العلوم المالية والإدارية
الأربعاء أكتوبر 12, 2016 7:01 am
الجمعة فبراير 05, 2016 3:34 pm
الجمعة يناير 15, 2016 7:59 pm
الجمعة يوليو 31, 2015 8:13 pm
الأحد يوليو 26, 2015 7:17 pm
الأحد يوليو 26, 2015 7:12 pm
الأحد يوليو 26, 2015 7:11 pm
الأحد يوليو 26, 2015 7:10 pm
الأحد يوليو 26, 2015 7:10 pm
الأحد يوليو 26, 2015 7:09 pm
الملولي
أم أحمد يوسف
yahia sebaa
ana Don hha
ay956
ay956
ay956
ay956
ay956
ay956

شاطر | 
 

 des proverbes avec leur explication

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
chaima
صاحب الموقع
صاحب الموقع
avatar

عدد المساهمات : 866
تاريخ الميلاد : 06/04/1993
العمر : 24
الموقع : http://etude40.fanbb.net

مُساهمةموضوع: des proverbes avec leur explication    السبت فبراير 14, 2015 7:54 pm

"On connaît les bonnes sources dans la sécheresse, et les bons amis dans la tristesse."

Explication

On ne connaît la valeur des choses que lorsqu’elle nous manque, qu’elles nous mettent à l’épreuve. C’est là qu’on comprend à quel point elles nous soutiennent. De même, on recon.naît un ami par le soutien qu’il nous apporte ou par le manque que provoque son absence


"La bonne volonté raccourcit le chemin."

Explication

Pour faire ou réussir une chose, il faut y mettre du sien. Celui qui est volontaire a un avantage vis-à-vis de celui qui n’est pas motivé.


"La fin justifie les moyens."

Explication

Pour parvenir à un objectif noble, il faut parfois utiliser des moyens condamnables.


"La chandelle éclaire en se consumant."

Explication

Ce proverbe anglais offre une image parlante de l’abnégation, du dévouement à autrui. Son utilité et son sens résident en effet dans sa propre destruction.


"Où manque le bonheur, tout soin est inutile."

Explication

Ou règne le malheur, la santé se détériore et ne reprendra pas ses droits. En effet, la santé semble être un bien inutile quand le bonheur est absent, et cette absence tend à miner la santé.

"La flèche que tu lances contre un juste reviendra sur toi."

Explication

Mal agir contre un sage c’est aller à l’encontre de la sagesse. Or on paye toujours ses folies ou injustices

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
des proverbes avec leur explication
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» 35 رسالة قصيرة (SMS)
» Alternatives aux appareils dentaires contraignants et hasardeux
» Liste de proverbes français ** C **
» PROVERBES SUR L'AMITIÉ
» Ananas

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى طلبة جامعة خنشلة -جامعة عباس لغرور :: جامعة عباس لغرور :: كلية الأدب واللغات - lettres et langues-
انتقل الى: